くじけるな！茨の道を突き進め！止めたら夢で終わっちゃう！と言い聞かす。

2017年2月6日

Keisuke Koyama

オランダ生活

オランダ口腔外科医への道が、一旦閉ざされました。

これも現実です。

まっすぐに受け止めて、処理して、エネルギーに変えていきます。

⒈　まさかの結果通達メール

２月３日（金曜）の午後４時３０分。大学から１次書類審査結果のメールが届きました。

結論から言えば、”あなたは２次選考には招待されません”と記されていました。

・・・え？

結果を待っている間は不安でしたが、正直言うと８割くらいは通ると思っていました。これでもかというくらい時間をかけてポートフォリオを作成したし、何人もの人に添削もして頂いたし。様々な意見も頂き反映させてきました。

それだけに、正直驚きました。

メールを読んで最初は茫然自失でした。

読み間違えじゃないかと、何度も読み直しました。

何度読んでも、同じでした。

メールには

The assessment of the first selection round has been concluded today. We regret to inform you that your portfolio has been assessed as insufficient, which means that you will not be invited to the second round of our decentralised selection procedure.

と書かれています。

どっからどう読んでも、you will not be invited to the second round（あなたは２次選考には招待されません）と書かれていました。

Jesus!!

⒉　何がダメだったのか？

フィードバックは大切です。問題点がわからなければ、改善のしようがありません。

メールには、

The fact that you will not be invited for the second round does not imply that we consider you unqualified for the bachelor’s programme in Medicine. It means that the portfolio you handed in did not meet the requirements with respect to being complete and correct.
In your case it mainly concerns your answers to the questions regarding the presence of possible subject deficiencies and/or your plan of action for the timely fulfilling of the legal admission and/or additional admission requirements for the Bachelor’s programme in Medicine at the UM (parts B.8 through B.10 of the portfolio).

とあります。

“あなたが２次選考に呼ばれない事実は、あなたがこのプログラムを受ける資格がないという意味ではない”

と書かれています。つまり、これまでの経歴はメディカルコースに入る資格があると判断されたようです。その点には安堵しました。

では何故・・・？

理由は

“あなたが提出したポートフォリオが完全で正しい状態であると言う要求を満たしていなかった。あなたの場合は、質問B.８〜B.１０の部分です。”

と書かれています。

これが唯一の原因のようです。

むむぅ、悔しい・・・

悔しくて仕方がないです。全然諦めがつきません。

たった一箇所の回答の書き方がはじかれて落選だなんて。しかも、その部分の自身の回答を見ても、いまいち何がいけないのか解りません。

メールの最後には